For best results, don't overcrowd the pan as this prevents proper caramelization. Medium-sized summer squash contain more flavor and less water than larger ones. To make ahead, roast vegetables up to 4 hours in advance and reheat at 350°F for 7-10 minutes before adding final cheese and herbs.