No mangoes? Try pineapple or peaches for a different tropical twist. For a dairy-free version, replace cotija with a sprinkle of nutritional yeast or simply omit. For a healthier option, use lettuce wraps instead of tortillas or add extra vegetables like shredded red cabbage for more nutrients and crunch.